LD2L.com / michael

(日本語)

The last night in Hawaii
Sitting by the ocean, feeling the soft wind
Sweet music floating across the sand
And my beautiful friends around me

I closed my eyes
And remembered everything we did
And I realized…

If we were fully open
To the flow of the Universe
We would already have what we want…
But not in the way we expect

· · · · ·

A Thought

ハワイでの最後の日
海辺に座り、やさしい風を感じながら
美しい音楽が砂の間を流れ
僕の美しい友達に囲まれ

僕は目を閉じた。
そして僕たちが旅の間にしたことを思い出していた。
そしてわかった・・・

もし僕たちが十分に宇宙が流れ込んでくるよう
オープンに自分自身を開いたなら
僕たちは既に僕たちが望んでいるものを手に入れているのではないかと。
しかし僕たちが期待していたような方法ではなく、違った方法で。